Bücher für Kinder. 10 Titel, um Kindern Vielfalt beizubringen
Heutzutage leben wir immer mehr in einer multiethnischen und vielfältigen Gesellschaft, die ständig verschiedene Kulturen und Realitäten zusammenbringt. Der Integrationsprozess ist jedoch nicht immer so einfach und unmittelbar. Um zukünftige Generationen darauf vorzubereiten, die Veränderungen, die die heutige Gesellschaft mit sich bringt, bestmöglich zu begrüßen, ist es notwendig, ihnen von klein auf beizubringen, mit anderen Realitäten als der unseren zu leben.
Aus diesem Blickwinkel haben wir uns entschieden, zehn illustrierte Buchtitel zum Thema Multikulturalismus vorzuschlagen, die die Traditionen, Bräuche, Träume und Schwierigkeiten von Kindern aus aller Welt in witzige und berührende Geschichten übertragen die Kleinen.
Schauen wir uns im Folgenden gemeinsam die Titel und Handlung der zehn Bücher an, die wir zum Thema Multikulturalismus ausgewählt haben. Lassen Sie uns sie gemeinsam lesen.
"Adrian will zur Schule gehen", von Daniela Valente und Ilaria Bochiccio - (Coccole and Caccole Editions)
Adrians Geschichte ist „eine von denen, die jeden Tag unbemerkt bleiben, aber außergewöhnlich, wie nur die Träume der Kleinen sein können“, so beginnt der Brief von Amnesty International, der dieses Buch ausgewählt hat, um über Kinderrechte zu sprechen. Adrian, osteuropäischer Herkunft, lebt am Rande der Stadt in einem Wohnmobilcamp. Er ist ein Kind in einer Stadt, die ihn nicht sieht, inmitten der Umweltverschmutzung, des Lärms, der Gefahren. Zum Glück gibt es Schule, wo er sich sicher fühlt und ein bisschen Liebe auf ihn wartet. Adrian erzählt uns von seiner Welt durch die Augen von Kindern und gibt uns eine Geschichte von großer Zärtlichkeit zum Nachdenken.
"Nadeem, Rundreise", von Sofia Gallo und Anna Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Nicht alle Kinder können spielend aufwachsen. In vielen Teilen der Welt fangen die Leute schon sehr früh an zu arbeiten, wie Nadeem, der mit elf Jahren auf ein Schiff steigt, das ihn von seiner Familie wegbringt, um Datteln zu packen. Ursprünglich nur entlassen, um Wasser aus dem Brunnen zu holen, kehrt er nach Jahren nach Hause zurück. Die Geschichte von Nadeem erzählt uns von Armut, verratener Kindheit und Entscheidungen, die auch wir treffen können, indem wir Produkte aus fairem Handel kaufen, die keine Kinder beschäftigen.
"Xu, die freche Grille", Carolina D'Angelo und Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen ist ein chinesisches Kind, das in Italien lebt, sich aber einsam fühlt. Zum Glück hat er die nette Gesellschaft seiner kleinen Grille, die nach chinesischer Tradition ein Glücksbringer ist. Eines Tages rennt Xu, die Grille, davon und für das Kind beginnt eine schwierige Suche unter den Menschen der Stadt, die nicht verstehen, warum ihm ein Tier so am Herzen liegt, dass sie es lieber willig zerquetschen würden. Ein anderes Kind wird ihm helfen und ihn verstehen: Die Zukunft der Verständigung zwischen den Kulturen hat Hoffnung auf Freundschaft.
"Das Juwel im Kleid", von Monica Auriemma - (Sinnos Editrice)
Kleine Geschichten aus der buddhistischen Tradition. Eine kleine Sammlung, schön illustriert, die Kinder in der buddhistischen Philosophie mit der Feinheit des Märchens begleitet: brüderliche Freunde, weise Könige, großzügige Frauen, geschwätzige Herrscher und niedliche Tiere. Es sind Geschichten zum Nachdenken, zum Lernen, zum Konfrontieren von klein auf nicht nur mit anderen Traditionen, sondern auch mit anderen Religionen.
Gibt es Bären in Afrika? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto ist ein afrikanischer Junge, der sich mit einem kleinen Mädchen anfreundet, das als Tourist in sein Dorf gekommen ist. Wenn das kleine Mädchen und ihre Familie gehen, vergisst sie einen sicherlich wertvollen Gegenstand, den sie immer bei sich hatte. Meto weiß nicht, was das für ein Objekt ist, entdeckt es aber mit Hilfe von Tieren: Es ist ein Teddybär und wird alles tun, um es dem Kind zurückzugeben, bevor es geht. Eine Geschichte voller Süße, die Respekt für andere Kulturen lehrt, auch in den Aspekten, die wir nicht verstehen.
"Verkostung der Welt", von Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
Wenn wir nach einer Möglichkeit suchen, Kinder zu faszinieren, ist Kochen immer sehr erfolgreich. Die Kultur eines Volkes spiegelt sich in dem Gericht wider und der Vorschlag dieses Buches ist es, die Vielfalt anderer Länder, ausgehend von ihren Geschmacksrichtungen, zu würdigen. Über Kochen zu sprechen bedeutet, über typische Produkte und Traditionen zu sprechen. Wir folgen Cosimina dem Maulwurf auf seiner fantastischen Reise unter die Welt.
"Das Amarillo-Schwein", von Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Wir sind in Guatemala. Der kleine Protagonist hat einen ganz besonderen Freund: ein gelbes Schwein, mit dem er wunderbare Spiele erfindet. Leider wird das Schwein eines Tages nicht mehr gefunden. Das Kind ist verzweifelt und es wird der Großvater sein, der versuchen wird, ihm Erleichterung zu verschaffen, indem er die Tradition erzählt, mit den Toten zu sprechen, indem er einen Drachen in den Himmel hebt. Auf einer Weltreise lernt man die Traditionen kennen, mit denen man in anderen Kulturen den verschiedenen, auch schwierigen Momenten des Lebens begegnet.
"Die geheime Schule von Nasreen", von Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen ist ein kleines Mädchen. Wir sind in Afghanistan. Sie lebt bei ihrer Großmutter, weil ihr Vater von Taliban-Soldaten mitgenommen wurde und ihre Mutter ihn suchte, aber keiner von ihnen kehrte jemals zurück. Nasreen bleibt den ganzen Tag zu Hause, weil Mädchen nicht zur Schule gehen dürfen, zumindest bis ihre Großmutter eine geheime Schule findet, die sie willkommen heißt. Sie wird sich verstecken müssen, um zu lernen, aber sie wird es mit Freude tun, weil sie weiß, dass das, was sie lernt, sie ihr ganzes Leben lang begleiten wird. Dies ist eine wahre Geschichte, die geschrieben wurde, um den Mut einer Gruppe von Menschen zu erzählen, denen der Global Fund for Children bei ihrem Schulprojekt geholfen hat.
"Ein neuer Freund für Elmer", von David McKnee - (Mondadori)
Elmer Elmer hat sich zu einem Klassiker unter den Kinderbüchern entwickelt, der das Thema Vielfalt einführt. Elmer ist nicht wie die anderen: Er hat seltsame Farben. Als Metapher für den Vergleich zwischen verschiedenen Kulturen lehrt uns Elmer, die Einzigartigkeit jedes Menschen zu erkennen. Unter den verschiedenen Titeln, in denen Elmer der Protagonist ist, hat „A New Friend for Elmer“ eine letzte Überraschung, die den Kleinen sehr willkommen sein wird und den Kindern hilft zu verstehen, dass jeder von uns in irgendeiner Weise anders ist als der andere aber einzigartig.
"Dancing on the Clouds", von Vanina Starkoff - (Kalandraka)
Ein kleines Mädchen träumt davon, auf den Wolken zu tanzen. Er lebt in einem Land, das nicht genau definiert ist, aber aus der lateinamerikanischen Folklore erkennbar ist. Die Stadt wächst mit jedem neuen Nachbarn: Neue Häuser werden gebaut, Stimmen und Musik nehmen zu. Das Tanzen auf den Wolken wird zum Wunsch, allein zu sein. Das kleine Mädchen wird auf den Wolken tanzen können, aber die Stille wird ihr nicht gefallen und wird entdecken, dass sie die Verwirrung ihres Landes liebt. Schließlich könnte jede Stadt wie die in diesem Buch illustrierte sein und uns daran erinnern, dass jeder neue Beitrag ein Schatz für alle ist.
Hergestellt in Zusammenarbeit mit Die Schule auf dem Dachboden
Hier ist die komplette Galerie mit allen Büchern: